PDF бывает двух видов, и от этого зависит всё. В одном текст можно выделить и скопировать, в другом страница — это картинка. Первый переводится легко, второй требует чтения с изображения.
| Текстовый PDF | Скан (картинка) | |
|---|---|---|
| Как проверить | текст выделяется мышью | не выделяется |
| Что делать | скопировать текст | снимать страницами |
| Главный риск | порядок колонок | качество распознавания |
| Скорость | быстро | медленнее, по странице |
| Точность | высокая | зависит от качества скана |
Скажите модели, что это за документ и есть ли в нём колонки — точность заметно вырастет.
Задание собирается в браузере и подходит для любой языковой модели. Кнопка выше открывает его уже подставленным в рабочий кабинет — перевод и оплата происходят там, а не на этой странице.
Попробуйте выделить текст мышью. Не выделяется — перед вами картинка, и текст нужно читать с изображения.
Не у нас: на выходе текст. Сборка переведённого документа в исходном виде делается в редакторе.
Переводить разделами с общим глоссарием и планировать время: об этом отдельная страница.
Числа, даты и термины сверяются за минуты, а перевод получается сразу. Старт бесплатный, карта не нужна.
Перевести документ →